Nội dung phim
Cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp A bị buộc tội tấn công tình dục!?” Shinnosuke bị đội của anh ấy kết án treo giò mùa hè do một bài báo bịa đặt và trở về nhà. Ở đó, anh gặp Tsubasa, một phụ nữ đã có gia đình sống ở khu vực lân cận. Cuộc gặp gỡ định mệnh giữa một người phụ nữ đã có chồng thất vọng, người gần đây đã không còn được chồng đối xử và một vận động viên được đồn là một trong những cầu thủ tình dục giỏi nhất thế giới bóng chày. Đó là đêm Tanabata, và như thể Orihime và Hikoboshi đang tận hưởng khoảnh khắc ân ái thoáng qua, họ nằm ướt đẫm mồ hôi, nằm chồng lên nhau trong phòng máy lạnh, cháy hết lần này đến lần khác…